文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。广东全省吹响高质量发展号角之际,3月11日,“南风雅韵·遇见粤剧”活动在广东粤剧院举办,约60位驻穗领馆官员及家属出席活动。看展览、品粤剧、穿戏服……与会人员在互动交流中体悟广府文化魅力。
粤剧不仅是国家级非遗项目,也被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产名录。省外办主任柳琛子表示,粤剧被誉为“南国红豆”,发源于广东,传播于世界,是中华优秀传统文化的重要组成部分。在世界各地,只要有粤籍侨胞的地方就有粤剧。马师曾、红线女等老一辈粤剧大家艺术成就卓著、享誉海内外。在广东粤剧院以及以倪惠英老师、曾小敏院长为代表的优秀粤剧传承人的不懈努力下,现代粤剧推陈出新,将传统和现代不断融合,创作出了受到各个年龄层欢迎的粤剧曲目、电影。希望通过此次活动,能够促成粤剧和各国各类戏剧间的对话交流。
广东粤剧院院长曾小敏表示,粤剧是中国最早走向世界的地方剧种,广东粤剧院更是致力于向世界各国展中国戏曲文化,曾多次到美国、德国、英国等20几个国家演出,深受海外观众喜爱。早期,经典粤剧《刁蛮公主戆驸马》的创作灵感来自莎士比亚戏剧《驯悍记》。近年来,粤剧电影《白蛇传·情》,其浓厚的国风特色和典雅的东方美学吸引了无数年轻人的关注和喜爱,被称为中国戏曲电影新的里程碑,获得多个国内外电影大奖,赢得海内外观众的青睐。希望通过此次活动让大家对粤剧有个初步的认识,也希望今后有更多机会邀请大家走进剧场。
此次活动由广东省人民政府外事办公室、广东省人民对外友好协会主办,广东粤剧院、广东省艺术品行业协会承办。活动期间,与会人士看展览、品粤剧、穿戏服……在互动中领略广府文化魅力,体悟广东文化高质量发展。
阿根廷驻广州候任总领事时美善(María de los Ángeles Arrieta)在互动环节穿上粤剧戏服,与南都记者分享道,此次有趣的经历让她更加了解粤剧;阿根廷也很重视文化发展,希望日后能和广东在艺术、文学、影视等方面进行更多交流。
伊朗驻广州总领事侯赛因阿里·达瑞西·穆特瓦丽(Hosseinali Darvishi Motevalli)向南都记者表示,中国毫不吝啬地将粤剧这一艺术瑰宝展示给全人类,这令他深受触动。未来,他期待伊朗和中国在音乐等领域开展更多文化交流。
采写:南都记者 梁令菲 通讯员 粤外事